Freebox Player (Revolution / V6)

  • État Nouveau
  • Type de tâche Évolution
  • Catégorie Télévision
  • Assignée à Personne
  • Système d'exploitation
  • Sévérité Moyenne
  • Priorité Normale
  • Basée sur la version 1.0.4
  • Due pour la version Non décidé
  • Date d'échéance Non décidé
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par gorni (gorni) - 04/07/2011

FS#7295 - Préférences globales pour la langue et les sous-titres

Pour les émissions diffusées en plusieurs langues, un moyen de gérer les préférences linguistiques serait le bienvenue dans le menu de configuration.

Soit basique: case à cocher “basculer automatiquement vers la version originale sous-titrée si disponible”

Soit plus élaboré:
> pouvoir spécifier et ordonner une liste de langues par ordre de préférence
> pouvoir stipuler de ne basculer que sous conditions

  • seulement si les sous-titres sont disponibles en français
  • seulement s’il s’agit d’une version originale et non d’un doublage

Cette tache ne dépend pas d'autre tache

spigoule (spigoule)
jeudi 7 juillet, 2011 14:59:22

+1, effectivement, il est réellement pénible pour les personnes âgées par exemple de devoir activer les sous-titres à chaque démarrage et pour chaque chaine !
→ Une option d’activation permanente du sous-titrage pour malentendant serait réellement nécessaire pour améliorer l’usabilité de la Freebox TV

foudeapple (foudeapple)
lundi 25 juillet, 2011 17:09:18

Moi aussi j’ai remarqué cette fâcheuse manipulation mais ce serait inclus dans le prochain mise à jour ?

groug (groug)
lundi 26 septembre, 2011 07:52:13

Ben oui, c’est penible... du coup, on est repasse sur la TNT du televiseur et on ne se sert de la freebox que pour les chaines payantes et les videos. C’est un peu dommage...

elbie (elbie)
jeudi 20 octobre, 2011 06:55:21

+1

singles8698 (singles8698)
samedi 18 février, 2012 10:40:43

+1

MH75 (MH75)
vendredi 21 septembre, 2012 17:36:34

C’est notamment très embêtant pour les non-voyants, qui doivent sélectionner le canal audio-description à chaque allumage... Sauf que pour le faire, il faut des yeux.... Si le choix était mémorisé, ça ne poserait pas de problème de le faire une fois pour toutes.

julla0 (julla0)
jeudi 3 octobre, 2013 07:06:52

+1

allumette (allumette)
lundi 9 décembre, 2013 10:43:19

+1

julla0 (julla0)
lundi 9 décembre, 2013 10:58:50

Plus de 2 ans et aucune réponse, je crois qu'on peut oublier cette fonctionnalité pourtant basique ce qui est d'autant plus dommage qu'il me semble que l'ancienne freebox gérait la langue par défaut!

allumette (allumette)
lundi 9 décembre, 2013 14:42:44

Je viens de le faire supprimer un message qui demandait la même fonctionnalité (je n'avais pas trouvé celui-ci). j'espère que ça les relancera

julla0 (julla0)
lundi 9 décembre, 2013 16:39:03

Clique sur vote en haut, c'est peut-être ca qui les pousse à s’intéresser à une demande.

julla0 (julla0)
lundi 17 février, 2014 23:15:48

Encore une maj qui ne prend pas en compte cette requête, n'y a t'il rien à faire pour nous qui aimons la VO?

Alex (cz3ch)
mardi 31 mars, 2015 20:38:21

Cette fonctionnalité pourrait en effet être implanter

julla0 (julla0)
mardi 6 octobre, 2015 11:11:46

???

elbie (elbie)
mardi 6 octobre, 2015 12:14:42

Eh oui, toujours en attente...
D’ailleurs, depuis quelques semaines la sélection de la langue VO fait bugger mon player. 9a marche qq minutes (quand j'ai de la chance) puis plus de son, puis l'écran fait un freeze.
Suis obligé de redémarrer le player pour pouvoir regarder les chaines de nouveau (en VF bien sur).
Ça ne marche plus du tout! :-( :-( :-(

elbie (elbie)
mardi 6 octobre, 2015 12:16:41

+1

Chargement...