Freebox Player (Revolution / V6)

Bonjour j’ai exactement le même problème depuis les MaJ 1.2.4 et 1.2.4.1.
Certaines phrases ne s’affichent pas, et par moment les sous_titres se bloquent complètement.
Je précise que la video et les sous-titres sont lus depuis la freebox directement.

Je n’ai aucun problème avec ces fichiers lorsque je les lis depuis mon PC (media player classic ou VLC)

Merci

Je vois que je suis pas le seul ^^.
J’ai le même problèmes, vidéo et sous-titres sur la box (fichier séparé) bout de phrase manquant, voir toute la phrase, sous titre figé pendant un moment..

Bonjour,

Jusqu’à présent j’avais réussi à palier au pb de décalage des soustitre srt lorsqu’on avançait dans une video en intégrant mes srt à mes Mkv. Mais depuis la màj 1.4.2 c’est une catastrophe !
Que ce soit en srt ou en intégré, les sous titres sont extremement mal lus, une phrase sur 2 saute, ça bloque parfois pendant 30s, bref l’usage des sous titre devient totalement impossible...
Je suis vraiment déçu, surtout pour un firmware qui devait corriger les pbs à ce sujet !
Comment avez vous pu laisser passer un tel pb?

J’ai une Freebox revolution V6 (pour précision).

Et je parle des derniers firmware : 1.2.4 et 1.2.4.1 (confusion dans mon messages précédent)

Je suppose qu’il s’agit du meme bug: http://bugs.freeplayer.org/task/11782

il s’agit du sous titre Greys.Anatomy.S09E14.720p.HDTV.x264-DIMENSION (je ne sais pas comment on fait pour envoyer)

Bonjour, des news quant à une mise à jour. Cela est TRES TRES TRES pénible de ne pas pouvoir utiliser la fonction sous titre alors que le firmware devait améliorer la gestion des sous titres. Le problème persiste sur le firmware 1.2.5

les sous titres fonctionnent en forçant l’affichage en 720p depuis les paramètres du player... bug en 1080p

Problème également constaté chez moi, et ce avec un fichier srt soit inclus dans un mkv soit en fichier externe.

Même problème chez moi sur tous mes fichiers, alors que tous passent parfaitement sur VLC et Media Player Classic.
Testé avec tous les épisodes de la saison 6 de Californication et de The Big Bang Theory.

+1, problème d’affichage des SRT (ne fonctionne plus) sur cette nouvelle version... Marchait très bien avant. HELP !

+1 concernant le passage en 720p : les ST fonctionnent. Le problème a lieu en 1080p.

bonjour,

+1 j’ai moi aussi des soucis de sous-titres sur mes .MKV

ceux si s’affiche bien mais avec 5mn d’avance ! donc tres génant.

et effectivement je force l’affichage du player en 1080p

j’ai pas testé sous 720p.

Meme soucis avec les fichiers mp4 et avi .... Les sous titres font sauter une ou 2 phrases sur 3 . Surtout lors des dialogues longs ....

Bonjour,

Même problème ici, repasser en 720p stoppe le problème, mais c’est un peu dommage de se priver du 1080! Bon courage pour la correction et merci d’avance!

Cordialement,

Xavier

Bonjour

Effectivement problème résolu en 720p , sinon en 1080 les sous titres se figent aléatoirement sur n’importe quelle format de video

Même problème de sort qui se fige ou de phrases qui ne sont pas lues. Je vais essayer le 720p, en espérant qu’un dix pour le 1080p soit vite disponible

Bonjour , j’ai le même problème que vous , le soucis ne viens ni des videos ni des fichiers srt car sur vlc cela marche tres bien. Donc j’espere qu’il y a une MAJ dans les tuyaux.
Merci

bon comme tout le monde, j’ai également ce problème même en freebox 1.2.5 ... en attendant du mieux sur les fichiers en HD