- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Lecteur multimédia
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Tous
- Sévérité Haute
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.1.6
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
FS#9932 - Lecture impossible des sous-titres en format VOBSUB
Bonjour, j’ai récemment converti un dvd en format MKV grace au logiciel MAKEMKV .. MakeMkv converti bien mon fichier dvd en format mkv, le seul soucis c’est que le format vobsub (sous-titres) n’est pas reconnu par la freebox v6.
Voici les informations MEDIAINFO :
Texte
ID : 3
Format : VobSub
Type de muxing : zlib
Identifiant du codec : S_VOBSUB
Identifiant du codec/Info : The same subtitle format used on DVDs
Titre : Français
Langue : Français
Default : Oui
Forced : Oui
Allez vous enfin résoudre ce problème qui a mes yeux à la base ne doit pas en être un?? Merci d’avance
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
Je voulais aussi préciser que la piste de sous titres apparait dans le menu sous titres de la freebox v6 mais lorsque je la choisis, aucun soucis apparaît à l’écran. Cordialement
Je confirme le problème avec le firmware 1.2.2 du Freebox Player : les sous-titres au format VobSub dans mes .mkv sont détectés car le menu d’informations du média en cours de lecture les liste correctement, par contre leur contenu ne s’affiche pas du tout à l’écran.
La version 1.2.7 du Freebox Player contient toujours ce bug : les pistes sont bien détectées (ont peut d’ailleurs les sélectionner), mais rien n’est affiché... (alors que les fonctions sont présentes, puisque les sous-titres sont affichés sur les DVDs)