- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Lecteur multimédia
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Freebox Player V6 (Revolution)
- Sévérité Haute
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.1.5
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
FS#9709 - MKV langue: pas de séparation sous-titres et audio
# Rationale:
Lors de la lecture d’un fichier video MKV possédant
• plusieurs pistes audio (fr, en, de, …) • plusieurs pistes sous-titres (langues correspondantes)
le menu OPTION de la télécommande ne permet pas de choisir de lire audio & sous-titre de langues différentes.
(ex: audio rosbiff, sous-titres fr)
# Remarques:
• il n'y a pas de menu pour choisir les pistes audio • incidemment le problème n'existe que lorsque plusieurs pistes audio sont présentes.
/Ce n’est pas critique/
Vous n’exploitez pas à fond les possibilités du conteneur mvk…
Fermée par nipo
04.03.2012 13:17
Raison de la fermeture : Ticket invalide
Commentaires de fermeture :
04.03.2012 13:17
Raison de la fermeture : Ticket invalide
Commentaires de fermeture :
Pourtant je vois bien deux parties dans
le menu "Langue et sous-titres"
à savoir:
"Langues"
(pour l'audio)
"Sous-titres"
(comme son nom l'indique)
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche