Freebox Server (Ultra V9/ Pop V8/ Delta V7 / Revolution V6 / Mini 4K)

lorsque je télécharge un fichier (en lien direct, pas un torrent) j’ai un débit en upload qui apparait dans le panneau de contrôle de la freeboxV6 (le graphique). il est égal a environ 1/3 du débit en down, pourtant, je n’up rien du tout

-je n’ai aucun logiciel de peer2peer d’installé.
-le phénomène apparait sous au moins deux machines différentes (xp et seven) avec ou sans logiciel de gestion des téléchargements, et quelques que soit la source (lien direct http, lien ftp, MU, etc...)
-les paquets sortants apparaissent dans d’autre logiciels de monitoring, et sont envoyé vers la source du d/l

[url=http://www.casimages.com/img.php?i=110203095927524161.jpg][img]http://nsa26.casimages.com/img/2011/02/03/mini_110203095927524161.jpg[/img][/url]

(voir la ligne surligné en bas)
[url=http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=773139Capture2.jpg][img]http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_773139Capture2.jpg[/img][/url]

ce phénomène n’a aucune incidence sur ma ligne et sur la freebox qui fonctionne tres bien.
je me demande juste ou sont envoyé les paquets...