- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Télévision
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Tous
- Sévérité Basse
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.0.0
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par zeced - 17/01/2011
Dernière modification par rawoul - 18/01/2011
Ouverte par zeced - 17/01/2011
Dernière modification par rawoul - 18/01/2011
FS#3898 - ARTE uniquement en allemand
Arte reste toujours en allemand chez moi.
Fermée par rawoul
18.01.2011 21:21
Raison de la fermeture : Résolu
Commentaires de fermeture :
18.01.2011 21:21
Raison de la fermeture : Résolu
Commentaires de fermeture :
corrigé en 1.0.1
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
même en sélectionnant la langue française dans le menu ?
aller sur arte, touche menu (verte) –> langues et sous-titres.
lorsque la langue française est disponible, cela doit fonctionner.
Alors moi par défaut je l’ai en Allemand à chaque redémarrage du boitier TV.
Apparemment le flux HD s’ouvre par defaut chez moi et est réglé sur Français mais est en Allemand.
En effet, ya un bug qui fait que le réglage “Français” donne le son en Allemand et le réglage Allemand le donne en Français.
Pour moi c’est l’allemand qui est sélectionné, à chaque mise en route ou appui sur la touche FREE .
Idem pour les réglages qu’il me faut reprendre aussi à chaque démarrage.
ARTE est très souvent en Allemand, la sélection de la langue est par défaut en VO. Et comme beaucoup de programmes de la chaîne, c’est de l’Allemand, on entend la langue de Goethe.
On a mis 2 jours a s’en apercevoir alors que l’on regardait des programmes en Allemand. C’est mon dernier qui ne maitrise par suffisamment l’allemand qui nous a demandé ce que voulait dire une phrase entendue XD.