Freebox Player Pop (V8)

  • État Nouveau
  • Pourcentage achevé
    0%
  • Type Anomalie
  • Catégorie Freebox OQEE
  • Assignée à Personne
  • Système d'exploitation Tous
  • Sévérité Basse
  • Priorité Très Basse
  • Basée sur la version 1.0
  • Due pour la version Non décidée
  • Échéance Non décidée
  • Votes
  • Privée
Concerne le projet: Freebox Player Pop (V8)
Ouverte par Auteur anonyme - 29/07/2020
Dernière modification par rfliedel - 26/08/2020

FS#31481 - Pb de synchronisation des sous-titres

La synchronisation des sous-titres et des images ne fonctionnent pas du tout. Il y a un décalage important.

D’autre part il est anormal qu’on soit obligé de paramétrer le sous-titrage d’une manière général et non pas au coup par coup comme c’était le cas avec la Révolution.

Encore deux régressions du player.

même problème de décalage sous titres/images

Admin
rfliedel a commenté le 30.07.2020 07:45

Vous pouvez choisir les sous titres en appuyant sur ok pendant la lecture pour faire apparaître le menu de choix de piste audio / sous titre

jiffreui a commenté le 03.08.2020 06:31

Bonjour, de mon côté, les sous titres sont bien calé. Par contre, parfois, ils disparaissent très vite. (moins d'une seconde, impossible à lire)

Auteur anonyme a commenté le 05.08.2020 19:11

Toujours pas de mise à jour pour régler le bug du décalage du son et des sous-titres ?
Je regarde le Prisonnier sur Paris Première, c'est atroce ! Il y a 5 à 6 secondes d'écart.

jiffreui a commenté le 02.09.2020 07:41

Finalement, je reviens sur mon commentaire précédent. je rencontre également des décalages (sous titre en avance)

En plus du décalage, je regarde en ce moment indiana jones et le temple maudit (m6), les sous titres sont si gros que n’apparaît que la première ligne, de plus ils ne sont pas systématiquement centrés à l’écran

Rien à voir, mais l’horloge du site n’est pas à UTC+2 (heure de la France)

Auteur anonyme a commenté le 10.09.2020 07:36

Impossible de suivre M6 hier soir en VO sous-titré. Décalage très important des sous-titres.

Auteur anonyme a commenté le 16.09.2020 19:50

Bravo FREE pour la correction des anomalies des sous-titres.
Vous êtes allés au plus rapide... Suppression des sous-titres. Incroyable.

M6 Indiana jones : décalé dans le temps, décalé dans la largeur, trop gros qu’une ligne n’apparaît sur l’écran, rémanence du dernier sous-titre 3 à 5 secondes. Du bonheur.
Mais j’ai trouvé une solution, la VF

Chargement...

Activer les raccourcis clavier

Liste des tâches

Détails de la tâche

Édition de la tâche