Freebox Player (Revolution / V6)

Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par mickael9 - 23/12/2016
Dernière modification par rawoul - 18/01/2017

Infos média :

Input #0, matroska,webm, from 'La Chevauchée fantastique (1939).mkv':
  Metadata:
    title           : La.Chevauchee.Fantastique.1939.MULTI.DVDRIP.X264.AC3-HuSh
    encoder         : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
    creation_time   : 2013-11-03T18:48:32.000000Z
  Duration: 01:31:15.58, start: 0.000000, bitrate: 2146 kb/s
    Stream #0:0(eng): Video: h264 (High), yuv420p(tv, smpte170m/bt470bg/bt709, progressive), 704x528, SAR 1:1 DAR 4:3, 25 fps, 25 tbr, 1k tbn, 180k tbc (default)
    Stream #0:1(fre): Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, fltp, 224 kb/s (default)
    Stream #0:2(eng): Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, fltp, 224 kb/s
    Stream #0:3: Subtitle: subrip (default)
    Metadata:
      title           : Forcé
    Stream #0:4(fre): Subtitle: subrip
    Metadata:
      title           : Français

La lecture s’arrête après 5sec, ce qui d’après mes recherches correspond à l’affichage du sous-titre de la piste 3:

00:00:05,574 --> 00:00:10,075
<b><font color="#008000">== team-hush.org ==</font></b>

En supprimant cette piste avec mkvmerge, la lecture se fait correctement.

Extrait du MKV problématique : http://dl.free.fr/t6Kn8YeCE .
Même extrait sans la piste en question : http://dl.free.fr/fpQHRUKV9