- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Lecteur multimédia → Serveur de rendu UPnP/DLNA
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Tous
- Sévérité Moyenne
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.3.18
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par Vax69 - 06/10/2015
Dernière modification par rawoul - 08/10/2015
Ouverte par Vax69 - 06/10/2015
Dernière modification par rawoul - 08/10/2015
FS#18885 - Plus de sous titre sur NAS Synology avec le Player Revolution depuis le passage en 1.3.3
Bonjour,
Depuis la mise à jour de ce jour du Player de la Freebox Revolution en 1.3.3 les fichiers de sous titre de type srt ne passent plus quand je lis les vidéos à partir de mon NAS Synology via le partage du NAS
Si j’utilise Plex Media Player là les sous titres sont bien vu.
Sur le NAS Synology j’ai bien configuré le Freebox Player en tant que lecteur LG.
Tout fonctionnait très bien avant le passage en 1.3.3
Merci.
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
Bonjour, cette partie du firmware n'a pas changée pourtant. Vous voyez les sous-titres dans l'explorateur de fichier, mais ils ne s'affichent pas lors de la lecture la vidéo ?
Bonjour,
Pour les mkv dont le sous titre est externe au fichier, donc sous forme de fichier .srt : Ca fonctionne sans problème. Les sous titres sont bien lu par la Freebox.
Lors de la lecture vidéo, quand j'appuis sur la touche verte de la télécommande (M) le lecteur Freebox me laisse bien le choix pour afficher ou non les sous titres
Quand via l'explorateur de la Freebox je me mets sur le fichiers .srt, je vois bien tout le texte que contient le fichier.
Pour les mkv dont le sous titre est interne au fichier, donc sans fichier externe de type .srt : Ca ne fonctionne plus
Lors de la lecture vidéo, quand j'appuis sur la touche verte de la télécommande (M) le lecteur Freebox m'indique qu'il n'y a pas de sous titre disponible.
Et désormais dans l'explorateur de fichier pour chaque fichier mkv je vois en plus un fichier sub alors que je n'ai aucun fichier externe à part le mkv. Ce fichier sub ressemble à l'intérieur à une sortie de fichier xml (voir photo jointe à ce message).
Par contre quand je copie en local sur le disque dur interne de la Freebox tout passe bien, même celui avec le mkv sans srt. Il me propose bien les deux langues incluses dans le mkv.
Cdt.
Gilles
Bonjour,
Finalement le problème venait a priori du NAS.
J'ai désinstallé puis réinstallé le serveur multimédia et désormais tout est OK. Les sous titres sont bien lu qu'ils soient interne ou externe au mkv.
Le seul petit truc embêtant c'est l'affichage des fichiers de sous titre dans la liste des fichiers.
Le ticket peut donc être clos.
Cdt.
Gilles