Freebox Player (Revolution / V6)

  • État Nouveau
  • Pourcentage achevé
    0%
  • Type Anomalie
  • Catégorie Lecteur multimédia
  • Assignée à Personne
  • Système d'exploitation Tous
  • Sévérité Critique
  • Priorité Très Basse
  • Basée sur la version 1.3.18
  • Due pour la version Non décidée
  • Échéance Non décidée
  • Votes
  • Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par pcnum - 17/10/2014

FS#15927 - Beug concernant le positionnement des sous-titres sur fichier MKV

Bonjour

Sur la Freebox Player
les sous-titres des videos MKV ne se situent pas en bas de l’image comme normalement elles devraient être mais au centre de l’image !!.
Ce qui gâche l’ambiance des films !!!.

J’ai vérifié avec PowerDVD et VLC le titrage de ces videos sont pourtant bien situées en bas, du coup il ne s’agit pas un problème d’encodage.

J’en conclu a un beug concernant le positionnement des sous-titres

Emplacement des titre mal géré sur la télévision : img11.hostingpics.netpics478386img17541.jpg

Emplacement correct des titres sur un lecteur comme PowerDVD, VLC etc : img11.hostingpics.netpics679151img17551.jpg (désolé si l’image a été photographié à l’envers il suffit de la mettre à l’endroit. Mais vous comprenez bien le problème)

Didier3L a commenté le 21.01.2015 16:18

Et également quand les sous-titres sont décalés tellement vers le bas qu'on ne les voient plus.
 FS#14070  - Régression - Sous titres VobSub décalés vers le bas/coupés
http://dev.freebox.fr/bugs/task/14070

Chargement...

Activer les raccourcis clavier

Liste des tâches

Détails de la tâche

Édition de la tâche