- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Télévision
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Tous
- Sévérité Basse
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.3.18
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par lokkenevil - 15/04/2014
Dernière modification par rawoul - 17/04/2014
Ouverte par lokkenevil - 15/04/2014
Dernière modification par rawoul - 17/04/2014
FS#14642 - sous titres hd1
avec la freebox server, on peut lire les sous-titres en vo si on regarde la chaine hd1 en direct.
Mais on ne peut plus lire les sous-titres à partir d’un enregistrement effectué sur cette chaine (en différé donc)
Fermée par rawoul
17.04.2014 17:03
Raison de la fermeture : Sans objet
Commentaires de fermeture :
17.04.2014 17:03
Raison de la fermeture : Sans objet
Commentaires de fermeture :
Passez par l'interface Télévision
> Mes Enregistrements pour avoir les
sous-titres HD1
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
Je ne comprends pas la raison donnée pour fermer cette page.
Mes constatations ne correspondent pas à tout ce qui est écrit. Depuis plusieurs semaines HD1 diffuse encore ses sous-titres sur le flux HD de FreeboxTV et les a supprimés sur le flux bas-débit et sur la TNT. C'est le droit le plus strict du groupe TF1 de ne plus diffuser les sous-titres des programmes indiqués en VM dans la presse sur certains de leurs flux. L'information serait réputée fausse si les sous-titres étaient supprimés sur tous les flux.
Il pourrait y avoir un bug si les sous-titres étaient présents sur la TNT et absents chez Free, ce qui n'est pas le cas.
Je suggère que le rédacteur a vu en direct le flux ADSL HD et a consulté un enregistrement fait sur la TNT ou en bas-débit.
Je conclus donc que cette page peut être fermée pour d'autres raisons que celle (incompréhensible) indiquée. S'il y a un employé de Free en charge des flux de télévision, ou si vous recrutez quelqu'un dans l'avenir pour s'en occuper, vous pourriez lui suggérer de questionner le groupe TF1 sur l'absence des sous-titres sur les flux bas-débit de HD1, NT1 et TMC, trois chaînes de ce groupe. Les sous-titres sont présents pour le flux HD de HD1 et les flux standard de NT1 et TMC.
Paramount Channel vient aussi de supprimer ses sous-titres sur le flux bas-débit (cadenassé), alors qu'ils étaient présents précédemment. Cela est plus notable pour cette chaîne dont TOUS les programmes sont annoncés en VM.
Rien à voir avec les chaînes italiennes de la RAI. C'est Free qui a remplacé le flux MPEG2 avec sous-titres (en italien) de ces chaînes par un flux MPEG4 sans sous-titres.
Ipefix: pouvez-vous me faire un mail recapitulatif des soucis de diffusion que vous avez trouvé sur la TV Free ? Je transmettrai à la personne compétente. (avrac at freebox.fr)
Merci