- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Lecteur multimédia
-
Assignée à
rawoul - Système d'exploitation Tous
- Sévérité Haute
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.3.18
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes 8
- Privée
Ouverte par Pretender - 19/01/2014
Dernière modification par rawoul - 05/10/2015
FS#14070 - Régression - Sous titres VobSub décalés vers le bas/coupés
Bonjour,
Suite à un nouveau firmware les fichiers avec sous titres VobSub fonctionnaient très bien.
Depuis peu, (depuis la 1.2.11 ??) on ne voit plus bien les ST de ces mêmes fichiers. Les sous titres sont décalés vers le bas, et sont donc coupés, voire on ne voit pas la deuxième ligne s’il y en a une.
J’ai revérifié le positionnement de l’affichage de ma box, tout va bien.
Étrangement cela ne le fait pas avec tous les fichiers VobSub.
Voici les infos sous titre d’un fichier en question :
<track type=”Texte”>
<ID>4</ID>
<Format>VobSub</Format>
<Type_de_muxing>zlib</Type_de_muxing>
<Identifiant_du_codec>S_VOBSUB</Identifiant_du_codec>
<Identifiant_du_codec_Info>The same subtitle format used on DVDs</Identifiant_du_codec_Info>
<Langue>Français</Langue>
<Default>Oui</Default>
<Forced>Non</Forced>
</track>
D’avance merci !
PS : je peux fournir le fichier en question si besoin.
05.10.2015 22:43
Raison de la fermeture : Résolu
Commentaires de fermeture :
Corrigé en 1.3.3
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
j'ai exactement le même problème.
j'ai vérifier tous les paramétrages de ma TV et de ma BOX, mais certains sous-titres sont coupés (2ème ligne manquante), décalés vers le bas.
dans l'attente d'une solution
merci
Je signale que j'ai le même problème de mon côté.
Merci de bien vouloir faire le nécessaire
Moi aussi, gros problème avec les sou-titres ;
Format : VobSub
Identifiant du codec : S_VOBSUB
Identifiant du codec/Info : The same subtitle format used on DVDs
les sous-titres ne s'affichent pas ou s'affichent avec des caractères bizarres.
par contre aucun problème avec les sous-titres ;
Format : UTF-8
Identifiant du codec : S_TEXT/UTF8
Identifiant du codec/Info : UTF-8 Plain Text
Si vous rencontrez aussi des problème, pensez à voter pour cette tâche (le vote se faisant en haut à gauche)
Toujours des problèmes de sous-titres VobSUB décalés vers le bas et qu'on ne voient plus.
ça devient long d'attendre un correctif ...
Je confirme..! Franchement ce player c'est une calamité. Il a fallu des années pour pouvoir lire les VobSub et maintenant ça ne fonctionne pas !
Et cette régression toujours pas corrigée et ni même prise en compte...
Je rencontre aussi le même problème
Exactement pareil, c'est franchement misérable !
Personnellement, depuis, je suis passé sur un petit HTPC avec XBMC et bye bye le Freeplayer ! Tout marche pour le mieux :)
Depuis la dernière MAJ, toujours le même problème.
pire encore, c'est maintenant le type de sous-titres (defaut ou non) qui n'est pas respecté.
Du coup, c'est jamais le bon sous-titres qui s'affiche.