Freebox Player (Revolution / V6)

  • État Nouveau
  • Pourcentage achevé
    0%
  • Type Évolution
  • Catégorie Lecteur multimédia
  • Assignée à Personne
  • Système d'exploitation Tous
  • Sévérité Haute
  • Priorité Très Basse
  • Basée sur la version 1.3.18
  • Due pour la version Non décidée
  • Échéance Non décidée
  • Votes 2
  • Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par kjerome02 - 14/11/2013

FS#13684 - Choix de la couleur des sous titres

Je pense qu’il serait intéressant d’inclure une option comme sur certain lecteur multimedia pour choisir la couleur et le contour des sous titres lors de la lecture des fichier multimedia (mkv, avi avec sous titres .srt ou .ass etc), car sur certaine vidéo les sous titre blanc sont très peu visible. le jaune par exemple est beaucoup plus visible.

Admin
tiboudi a commenté le 19.11.2013 09:27

Il est déjà possible de modifier le style des sous titres dans Reglages/Television/Style des sous-titres.
On peut choisir normal (votre cas à priori), détouré ou avec fond noir.
Le 'détouré' est le plus approprié.

Marcoweb a commenté le 26.11.2013 16:17

J'adhère également à cette possibilité.

Bonjour Laurent, mes sous titres sont déjà reglés sur "fond noir" mais ca n'empeche pas que sur certaine videos (genre au debut des episodes de series) quand il y a deja du texte blanc afficher dans la video (apres le générique souvent) et que les sous titres s'affiches par dessus on a beaucoup de mal a les distinguer clairement. Sur PC je les regles en jaune et c'est vraiment plus confortable, de plus il me semble pas que la freebox gere ce qu'on appele les sous titres "TAG" qui permet justement de placer le texte des sous titre a un endroit bien precis de l'ecran a certain moment pour qu'ils soient bien visible.
C'est pour ca que je pense que ca pourrait intéresser pas mal de monde, mais ca reste mon avis en tout ca ca m'arrangerai :-) .
Cordialement

ol6859 a commenté le 07.03.2016 15:03

Bonjour,

+1

Mais je pense que c'est tombé aux oubliettes... :-/

Lambic12 a commenté le 09.03.2016 17:12

Bonjour,
+1 aussi.
Le réglage Reglages/Television/Style des sous-titres n'agit que sur les chaînes de télévision et n'a aucun effet sur les mkv.

Chargement...

Activer les raccourcis clavier

Liste des tâches

Détails de la tâche

Édition de la tâche