- État Fermée
- Pourcentage achevé
- Type Anomalie
- Catégorie Lecteur multimédia
- Assignée à Personne
- Système d'exploitation Tous
- Sévérité Basse
- Priorité Très Basse
- Basée sur la version 1.3.18
- Due pour la version Non décidée
-
Échéance
Non décidée
- Votes
- Privée
Concerne le projet: Freebox Player (Revolution / V6)
Ouverte par Hansolo - 09/10/2013
Dernière modification par rawoul - 13/05/2014
Ouverte par Hansolo - 09/10/2013
Dernière modification par rawoul - 13/05/2014
FS#13404 - Problèmes de sous-titres
Toujours pas résolu le problème de sous-titres émanant d’une vidéo au “format“ mkv par exemple , je précise que cela concerne les sous-titres codés en UTF-8 uniquement (bugs sur les différents accents joint à la lettre et affiche à la place un signe bizzaroïde), avant sur les firmwares antérieures, le problème ne se posait pas. Je rajouterais qu’à l’apparition du premier sous-titre dans la vidéo, il se produit un très court gel de l’image (juste pour le premier sous-titre après c’est OK)
Vous remerciant grandement d’avance de corriger cette petite anomalie.
Cordialement.
Chargement...
Activer les raccourcis clavier
- Alt + ⇧ Shift + l Se connecter/Se déconnecter
- Alt + ⇧ Shift + a Ouvrir une tâche
- Alt + ⇧ Shift + m Mes recherches
- Alt + ⇧ Shift + t Rechercher par ID de tâche
Liste des tâches
- o Ouvrir la tâche sélectionnée
- j Déplacer le curseur vers le bas
- k Déplacer le curseur vers le haut
Détails de la tâche
- n Tâche suivante
- p Tâche précédente
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Modifier cette tâche
- Alt + ⇧ Shift + w Surveiller
- Alt + ⇧ Shift + y Fermer cette tâche
Édition de la tâche
- Alt + ⇧ Shift + s Enregistrer la tâche
Auriez vous un exemple de fichier avec de tels sous-titre ?
Bonsoir Nicolas
Voilà une capture pour vous illustrer le soucis.
Cordialement.
lien Sous titre 1
http://imagecherry.com/7xwcz6q8ujmj
lien Sous titre 2 (pardon un peu flou)
http://imagecherry.com/24m5fl9n6twh
Bonjour Nicolas
Ce weekend dernier, j'ai testé beaucoup de fichiers mkv sur la V5 de mon père et les sous-titres s'affichent nickel chez lui sur cette box (si ça peut vous aider ?)
J'espère que le problème sera résolu prochainement.
Bien Cordialement
Bonjour,
Problème laissé à l'abandon ou en cours de résolution ???
@Hansolo :
Il faudrait un exemple de vidéo pour pouvoir l'analyser, pas juste un screenshot
Tu peux déposer une vidéo en ligne sur dl.free.fr