Freebox Player (Revolution / V6)

Je viens de constater qu’il est désormais impossible d’accéder à Canal à la demande depuis l’univers Freebox TV.
Auparavant, depuis les chaines 4 et 41 à 44, un appui sur la touche jaune ouvrait un bandeau à droite permettant d’accéder, alternativement selon les chaines, à Canal à la demande (rattrapage gratuit) ou Canal Play (payant).
On avait ainsi Canal à la demande sur les chaines 4, 42 et 44 et Canal play sur les chaines 41 et 43.
On a maintenant Canal Play pour chaque chaine.

Comme la case Canal+ est toujours grisée depuis le menu Vidéos / Freebox Replay (on se demande d’ailleurs pourquoi Free l’a mise ici, elle est grisée depuis des mois, si ce n’est des années), on est donc obligé de basculer dans l’univers des chaines Canal+ ou CanalSat pour accéder au replay, ce que personnellement je trouve très chiant (leur interface est vraiment pourrie comparée à celle de Free).
Pourquoi cette régression ?