Tous les projets

Hello,

Depuis la dernière mise à jour, les sous titres ne fonctionne plus. Le Player ne m’affiche pas tous les sous titres et semble bloquer de temps en temps. J’ai constaté ça ce soir sur deux épisodes de série dont il manquait un sous titre sur deux. J’ai vérifié sur mon Mac avec les mêmes fichiers depuis le NAS de la Freebox avec VLC et les sous titres étaient alors lu intégralement.

Lorsque l’on regarde une vidéo avec sous-titres, si on fait un avance/retour rapide, les sous titres deviennent alors décalé (ca n’arrive pas si l’on ne fait pas d’avance/retour rapide, j’ai testé).

Bonjour,

Depuis la MAJ 1.2.4 ou 1.2.4.1, les fichiers sous titres (SRT) associés à la lecture d’un fichier vidéo MKV ne sont plus affichés correctement. A savoir que seule une ligne sur trois environ s’affiche et les autres passent dans l’oubli.

Merci de rétablir au plus vite la situation précédente à cette dernière mise à jour.
Cordialement.

sous titres inexistants sur TMC, NT1, NRJ12, cherie 25
quand le problème sera t-il résolu?

Applications
=⇒Vidéos du web
===⇒Populaires sur youtube (ou autre menu)
prenez une vidéo au pif, lancez la

si vidéo française, vous aurez durant 1 seconde un message qui dit:
“Français (générés automatiquement) cliquez sur * pour accéder aux paramètres.”

si vidéo anglaise, vous aurez durant 1 seconde un message qui dit:
“Anglais(générés automatiquement) cliquez sur * pour accéder aux paramètres.”

ce n’est pas une étoiles (*), mais c’est ce qui y ressemble le plus, mais de toute façon, un bouton qui n’existe pas sur la télécommande.

et, lorsqu’une personne parle dans la vidéo, il y a comme une reconnaissance vocale (très mauvaise) qui écrit en sous titre (très mal) ce que dit la voix

extrêmement agaçant.

30mn avec le support free, sans solution, qui m’a demandé d’ouvrir un incident sur ce site..

A vous de jouer...

Fonction essentielle et simple j’utilisais sur ma freebox v5 : la lecture de Divx avi accompagné d’un fichier srt. Marche plus. Sur la V5 l’impossibilité de lire des srt au format UFT8 m’agaçait (me rend compte trop tard, besoin de reenregister l’ANSI en UTF8), là le problème est résolu. Pour moi c’est un problème critique (fort consommateur de séries US), mais je n’ai pas osé abuser ...

Pour le reste ma freebox V6 marche impec.

Lorsque l’on regarde une vidéo (de tout type, mp4, avi, etc) avec des sous-titres (srt), si, durant le visionnage, on clique sur “Pause”, le sous-titre passe automatiquement au texte suivant, même si le sous-titre courrant n’est pas terminé d’être affiché.

Pour être plus précis, si un sous-titre est affiché de 1:00:00 à 1:05:00, et que l’on met pause à 1:01:00, le sous titre actuel disparait, et c’est le sous titre qui est censé s’afficher à 1:05:01 qui apparait.

Je rencontre le même problème que dans ce fil de discutions:
http://www.freebox-forum.net/forum/la-television-freebox/freeze-puis-plantage-freebox-player-v6-et-sous-titres-t7162570.html

En plus de ne s’afficher que très rarement (alors que ceux ci marchent bien avec un décodeur TNT) les sous titres ont tendance à faire planter le Freebox Player.
Cela arrive a interval régulier: environ toutes les vingts minutes. → freeze de l’image, l’appuie sur les bouton de la télécommande n’a plus d’effets.
Le seul moyen de revenir dans une situation normal est de débrancher le Freebox player.

les sous titres encapsulés dans les fichiers .mkv apparaissent bien dans le menu (vert), mais ils ne s’affichent pas quand on les sélectionnent.

testé sur le fichier test n° 5
http://www.matroska.org/downloads/test_w1.html

aucun de mes .mkv sous titrés ne fonctionnent correctement non plus

Bonjour,

Depuis le début il est impossible d’afficher les sous titres des films lus via UPNP.

Dans mon cas les sous titre sont dans des mkv, mais impossible de les voir.

Testés en // sur un popcorn hour sur lequel les sous titre passent trés bien.

Les sous titres d’un MKV normaux ou forcés ne sont pas visibles

Bonjour, personnellement je regarde tous les films en VO j’aurai aimé que Free télévision propose d’autres formats de sous titre si possible car vraiment le format standard est trop gros. Vous serait il possible de proposer un affichage classique type film diffusé en VOST directement ou la lecture est plus fluide et moins imposante sur les images. Par avance merci de cette petite évolution. (PS si en plus les diffuseurs voulaient bien aussi nous proposer plusieurs langues au choix type DVD Bluray...) ce serait le nirvana

26/9/11

Bonjour,

Pour la prochaine mise à jour, il serait bon d’intégrer le sous menu “TNT” dans le sous menu “Freebox TV” . En effet je n’en vois pas l’intérêt de ces 2 appellations distinctes. Un seul scan devrait pouvoir suffir à trouver les TNT et les chaines via l’adsl qu’elles soient en HD, 3D ou non. De plus il est possible via le menu préférence de changer la source qunad on le souhaite.

Merci

Ma mère a 90 ans elle aimerait ne pas avoir à remettre les sous-titrages à chaque fois.

J’ai regardé la série XIII sur Canal+ hier soir (pas terrible... mais c’est un autre problème).
C’est le grand retour des sous-titres buggés :

- pas de sous-titres français (en fait, en choisissant français, on a les sous-titres malentendant, c’est à dire avec couleurs, indications des bruits, musique...)
- Les sous-titres français ne sont pas non plus dans le choix malentendant (parfois, ils sont juste inversés).
- De plus, obligation de regarder la série en SD : en HD, le timing des sous-titres est complétement aberrant (ils se chevauchent, bégayent...).
- Pas mieux dans l’univers Canal+

Je ne sais donc pas si le bug vient de Free ou de Canal... mais ça n’est pas notre problème Merci de voir ce qui cloche.