Freebox V5 HD

Depuis le passage de la Freebox HD en version 1.6.0, le format 16/9e ne fonctionne plus.
Même en sélectionnant le format 16/9e, la freebox HD force la TV en 4/3. Je dois changer APRES le format d’affichage de la TV en plein écran. Si j’éteint et rallume la freebox, l’image est réduite au centre de la télé, l’écran est forcé en 4/3.
Si je change les paramètres d’affichage de la freebox (avec un eimage 16/9e), seul la dilatation verticale a lieu entre le 4/3 et le 16/9e, l’image en 4/3 est centrée dans l’écran, avec des bandes noires tout autour (normal), puis en 16/9e, les bords hauts et bas s’étirent jusqu’au bord de l’écran, mais PAS les bords gauche et droite...
J’ai tenté de re-charger le firmware, il s’est bien ré-installé, mais pas de changement.
Ce problème n’avait pas lieu avec la verison précédente : quand j’allumais la freebox, l’affichage passait automatiquement en 16/9e.