Freebox V5 HD

Ce projet correspond aux bugs détectés ou aux demandes d’évolutions pour la Freebox HD

Merci de vérifier qu’un bug n’existe pas déjà avant d’en rajouter un (utiliser la fonction de recherche

Merci également de faire un hard reboot au préalable afin de vérifier que le problème est bien un bug.

N’indiquez ici que les bugs ou les demandes d’évolutions concernant la Freebox HD (Télévision / TNT / Freeplayer / Multiposte / Multimédia).

Pour les remarques concernant la Freebox ADSL, vous pouvez le faire ICI.

ID Type Catégorie Sévérité Résumé Ouverte État   desc
1128AnomalieTélévisionBasseBizarreries de fonctionnement du chipset IR09/11/2006Nouveau5 Description de la tâche

Au départ il s’agissait d’une priorité basse mais dans la mesure où cela concerne également tous les automates de programmation d’audio/video center comme Crestron et AMX j’ai rehaussé la priorité à moyenne.

Je suis en train de développer une solution de télécommande universelle via bluetooth : la télécommande peut être n’importe quel portable ou, encore, étant donné que cela fonctionne également en WiFi, n’importe quel équipement doté d’un navigateur standard.
Mais là n’est pas le sujet. En fait, pour développer cette télécommande, je suis passé par une phase d’apprentissage des codes des différentes télécommandes utilisées dans l’installation.
Pas de problème particulier notamment pour la FBXHD qu’il s’agisse de l’appentissage et donc de la restitution.
La bizarrerie de comportement concerne, au moins (je n’ai pas testé extensivement les autres codes), le choix des canaux.
Vous avez tous noté que pour composer un numéro de canal supérieur à 10 il fallait presser longuement (> 0,5 s) afin d’obtenir les digits non unitaires.
Le souci est que la longueur varie selon le canal ainsi que selon d’autres paramètres qui m’échappent à l’heure actuelle.
Il n’est pas possible de se rendre compte de ce dysfonctionnement en manuel car le cerveau compense.
En revanche, avec un automate réglé pour envoyer un code durant 0,5 s (ou 0,6 ou 0,7) le phénomène apparaît immédiatement.
Par commodité de programmation j’ai choisi de composer systématiquement un code à 3 chiffres. Ainsi 55 est composé sous la forme 055.
En clair, il n’y a JAMAIS de souci pour sélectionner un canal compris entre 1 et 20 que l’on compose sous la forme 1 ou 001.
Pas trop de souci non plus entre 21 et 80.

Au-delà l’affaire se corse, notamment du côté des xx8, et xx9.
Assez souvent, mais pas systématiquement, le dernier digit n’est pas pris en compte et constitue un canal à lui seul.
Ainsi 089 donnera 9 le 08- étant resté sans suite.

Plus fort encore : j’ai procédé à plusieurs essais avec les canaux 199 et 299.
Voici le résultat. C’est très très curieux.
1. Composition en automatique du canal 199 5 fois de suite. Le résultat est que le dernier 9 ne passe jamais. On se retrouve donc sur le canal 9.
2. Composition MANUELLE du canal 199. Là ça fonctionne.
3. A nouveau composition en automatique du canal 199 (sans rien avoir changé du programme !) : bingo. Ca passe et ce, systématiquement.
4. Composition en automatique du canal 299 5 fois de suite : en vain.
5. Composition MANUELLE du canal 299. Là ça fonctionne.
6. Composition en automatique du canal 199 : ça fonctionne toujours.
7. Composition en automatique du canal 299 : ça fonctionne également.

En résumé c’est un peu comme si le media center régulait ses temporisations par apprentissage.
Ceci fait qu’il est très compliqué de concevoir un système automatique de sélection des canaux présents sur la sortie TV.
Bien entendu, aucun souci pour disposer d’une sélection automatique des canaux via le multiposte via VLC mais là n’est pas l’enjeu.
En effet, la sortie TV est nécessaire pour disposer de la VoD et des services de CanalSat indisponibles sur le Multiposte.

Si d’aucuns ont des idées ... (réflexions multiples, température, etc).

db

1113ÉvolutionUSBTrès bassepouvoir utiliser le 2ème port USB pour un 2ème DD exter...08/11/2006Nouveau5 Description de la tâche

prolongement de  FS#538 ...
la fonction disque dur externe ne fonctionne pour l’instant que sur le premier port USB. Ce serait bien de pouvoir en brancher un également sur le 2ème port (comment ça on en veux toujours plus ?)

1084ÉvolutionMediaplayerBasseGestion des balises des sous-titres srt01/11/2006Confirmé5 Description de la tâche

La freebox ne gère pas actuellement les balises dans les fichiers srt du type : <I> par ex.

744ÉvolutionPVRMoyennesupport du showview12/09/2006Nouveau5 Description de la tâche

Qu’il serait bien de n’avoir qu’à ouvrir son télépoche ( pour mamie ) ou tvmag.com et d’avoir juste à entrer le code showview d’un programme pour le voir enregistré sur le HD de sa boitafree :)

690ÉvolutionPVRMoyenneEnregistrer en un clic09/09/2006Nouveau5 Description de la tâche

Bonjour tout le monde.

Je verrais bien la possibilité d’enregistrer tout simplement et facilement en laissant appuyé (appui long) sur le bouton REC sans durée de temps) et d’un appui sur stop pour arreter l’enregistrement.

A+

3568ÉvolutionMediaplayerBasselecture du format MP407/11/2010Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour,

pourriez-vous ajouter la lecture du format mp4 avec la freebox?

Merci.

LGDN

3563AnomalieHDMICritiquePas de signal HDMI sur TV LCD Sharp12/10/2010Nouveau4 Description de la tâche

En dehors de l’update du firmware, je n’ai aucune image et son sur ma télé.

J’ai essayé toutes les méthodes trouvées sur Internet:
- allumer la télé en premier
- changer de cable
- changer de prise (4 dispos)
- tester un autre appareil: PS3 fonctionne parfaitement dans tout les modes
- update firmware de ma télé

J’ai toujours la même réponse de ma télé: pas de signal.

Est-ce la freebox qui a un soucis où est-ce “seulement” un bug?

3517AnomaliePVRHauteErreur de comptage des flux si interruption23/06/2010Nouveau4 Description de la tâche

Si un enregistrement ADSL est interrompu et repris, suite à une resynchronisation par exemple, le nombre de flux utilisés passe à 2.

Tout autre enregistrement devant commencer avant la fin de celui-ci ne fonctionnera pas. De même l’essai de visualisation d’un canal ADSL provoquera un message d’erreur indiquant que le nombre maximum de flux est atteint.

3516AnomalieJeuxMoyenneTETRIS ne fonctionne plus23/06/2010Nouveau4 Description de la tâche

Le jeu TETRIS (Chris) ne fonctionne plus depuis quelques jours. Il comporte des anomalies après quelques instants de fonctionnement qui vont de l’arrêt des figures à un éventuel blocage nécessitant le redémarrage de la box HD.
Je crois qu’il en est de même pour l’autre version de TETRIS.

3415AnomalieUSBBasseveille HD externe22/11/2009Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour,
Depuis le dernier firmware 1.6.1 de la Freebox HD, le disque dur externe ne passe plus en veille, il tourne tout le temps.

Vérifiez après un reboot le soir puis mise en veille, sans enregistrement entretemps ni accès FTP, le lendemain matin il tournait toujours. De plus la Freebox HD qui normalement est en veille est plus chaude que d’habitude.

Cette mise en veille était pourtant pratique et écologique.

3403AnomalieMediaplayerCritiqueLe retour en arrière ne fonctionne pas16/11/2009Nouveau4 Description de la tâche

Lors du vison-nage de film enregistré ou en différé, il est impossible de revenir en arrière. Le film ce met en pause ou ralenti mai ne revien pas en arrière.

3368AnomalieTNTCritiqueInterférences sur la TNT21/09/2009Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour.
J’ai un problème de perturbation de réception TNT (tuner intégré du boitier HD, mais aussi et surtout sur le tuner intégré de ma nouvelle TV HD). Ces perturbations ont lieu aussi bien avec les liaisons en Wifi (entre box et PC, entre box ADSL et HD...) qu’avec une liaison filaire RJ45. J’ai remarqué que c’est à chaque fois qu’un flux transite dans la Freebox ADSL que les perturbations apparaissent sur la TNT. Une solution provisoire que j’ai trouvée : éloigner d’au moins 4 mètres le boitier ADSL de la TV (et du boitier HD). Mais j’ai dû abandonner cette solution, faute de place dans mon appart.
Je pense que les perturbations de la TNT sont un problème de blindage et de C.E.M. (compatibilité électro-magnétique) du boitier ADSL qui doit rayonner des ondes perturbatrices lors de la réception ou transmission de flux.
J’en ai fait part au service Assistance de Free, mais rien n’y fait. Je pense que ce problème ne se règlera que lorsque les boitiers seront mieux isolés et immunisés face aux problèmes de C.E.M.
Wait and see...
— Pour info :
1er mail à l’assistance Free:
Bonjour.
Je vous écris car j’ai de gros problèmes d’interférence entre les boitiers Freebox et ma TV. En effet, lorsqu’un flux transite à travers la Freebox (boitier modem), que ce soit du surf sur Internet ou une chaine TV en ADSL, l’image est totalement parasitée sur ma télé quand je regarde la TNT avec le décodeur intégré à ma TV HD. Les interférences ont lieu avec une connexion Wifi mais aussi avec une connexion Ethernet. Les parasites s’arrêtent quand il n’y a plus de flux (montant ou descendant) qui passent par la freebox, ou quand celle-ci est totalement éteinte.
J’attends avec impatience vos solutions.
Sincèrement.
— 2eme mail à l’assistance Free:
Bonjour.
J’avais déjà effectué certaines étapes que vous m’avez indiquées :
- hard reboot + reboot du boitier ADSL puis boitier HD : sans succès, toujours des interférences entre le boitier ADSL (qui reçoit ou envoie des flux) et la TNT de la TV.
- toutes les connexions sont OK (plusieurs HDMI essayés, péritel...) : sans succès
- mon disque dur est bien activé, cependant dans ma version du boitier HD, il n’y a pas de ventilateur (car c’est la première version de la Freebox HD)
J’ai essayé :
- tests avec autre alimentation : mêmes soucis d’interférences sur la TNT.
- la seule “solution” provisoire que j’ai trouvée est d’éloigner d’au moins 3 à 4 mètres le boitier ADSL de mon poste TV (les parasites sont alors moins présents, mais je ne peux pas l’éloigner plus car mon appartement est petit).
Je pense donc qu’il s’agit plutôt d’un problème d’isolation et de CEM (compatibilité électro-magnétique) du boitier ADSL. Celui-ci doit rayonner des ondes et artéfacts, lors des flux ADSL, qui viennent perturber la réception TNT. Et dans ce cas, je ne peux rien faire de plus, à part espérer que les nouveaux modèles de Freebox soient mieux isolés et immunisés face à ces problèmes (ferrites, cage de Faraday...).
Qu’en pensez-vous ?
Sincèrement.

3206AnomalieTV PersoMoyenneTVPerso en noir et blanc (pb frequence)27/01/2009Nouveau4 Description de la tâche

Certains films de catégorie “jeu” ont étés enregistrés en noir et blanc, cela est du a ce qu’ils ont étés enregistrés a partir d’une console next gen qui dépasse une certaine fréquence que apparament la freeboxHD ne gère pas.

3185ÉvolutionPVRMoyenneSupport du format DVD UDF par FB HD23/12/2008Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour,

Très content de ma nouvelle FB V5 en remplacement de ma V4 je souhaitais bâtir mon home cinema autour en lui connectant un disque dur externe et un lecteur de DVD externe USB. Il se trouve que j’ai accumulé pas mal de contenu sur des DVD-R simple ou double couches que je souhaiterais pouvoir relire en me passant de PC. Je me suis fait prêter un lecteur de DVD USB qui a été bien reconnu par la FB HD mais malheureusement ce sont les disques gravés au format UDF qui ne le sont pas. Et comme cela représente 99% de mes disques je trouve ça fort dommage...
J’ai pu confirmer ceci en trouvant ce thread qui parle précisément de ce sujet:
http://forum.universfreebox.com/viewtopic.php?t=9467

Qui vote avec moi pour que Free ajoute le support du format UDF pour la lecture des DVD reliés en direct à la FB HD par USB (je ne parle pas du Freeplayer qui permet évidemment de contourner ce problème mais oblige à garder un PC allumé) ?

Merci

3167AnomalieTNTHauteSon et images saccadés sur TNT HD30/11/2008Nouveau4 Description de la tâche

La réception des chaînes TF1 HD, F2 HD et M6 HD en TNT HD présente fréquemment un son haché ainsi que des freezes et des macro-blocks au niveau de l’image. Ce problème NE survient PAS sur Arte HD en TNT HD.

J’ai également constaté que ces problèmes étaient beaucoup moins fréquents si on règle la résolution de sortie de la FbxHD en 576i50 au lieu de 720p50 ou 1080i50. Cependant, on perd bien évidemment tout l’intérêt de la TNT HD si on sort en 576i50...

De plus, j’ai pu constater exactement le même problème sur la FbxHD d’un ami Freenaute. Hors, la réception TNT HD de ces mêmes chaines s’avère parfaite sur son téléviseur Samsung LE37A676, ce qui laisse penser que le problème ne vient pas de la qualité du signal d’antenne.

Il est à noter que les 3 chaînes qui posent problème émettent avec un son en Dolby Digital, alors que ArteHD émet un son en PCM. Peut-être y aurait-il un lien avec le bug FS#2879 — Micro coupure son sur TNT 5.1 (qui n’évoque cependant pas de problème de qualité d’image...)

3037AnomalieTélévisionCritiqueSous titres Malentendant Canalsat25/09/2008Nouveau4 Description de la tâche

Dans l’univers Freebox le sous titre malentendant “STM” ne fonctionne pas dans le bouquet Canalsat malgré que dans les paramatre canalsat du sous titres j’ai activé l’un en Francais ou Malentendant aucun succes par contre pour le “VM” il fonctionne bien ainsi que dans l’univers Freebox TV les deux fonctionne également mais hélas sur celui ci ont n’a pas les chaines canalsat.

mais certains film ou par exemple comme le JT de 20 heures ont normalement le sous titre télétexte pour malentendant (STM) ne s’affiche pas malgré que dans les programmes TV il y bien le logo pour les malentendant.

il est impératif de pouvoir corriger ceci car depuis l’arrivé de la nouvelle Freebox V5 il n’a jamais marché malgré meme que Free m’a fait un remplacement de la Freebox TV car moi meme sourd je me sens de plus en plus exclu et condamné a rester dans le monde du silence et je suis surement pas le seul dans mon cas.

Merci de bien vouloir traiter en urgence ce problème.

3027AnomalieTélévisionMoyenneGuide TV - avis Télérama17/09/2008Nouveau4 Description de la tâche

Lorsque la critique Télérama dans le guide TV fait plus d’une page-écran, il n’est pas possible de la faire défiler: les flèches de la télécommande repositionnent juste la fenêtre mais le texte ne suit pas et reste tronqué.
Moins embêtant, mais quand même: c’est quasi-illisible tant le texte est dense, et l’ergonomie est particulièrement bâclée (touches de contrôle cachée par le texte etc...

2937AnomalieTélévisionHautepb passage tnt10/07/2008Nouveau4 Description de la tâche

bonjour,depuis le dernier firmware le fait de zapper sur la tnt produit un ecran noir puis retour de l’image apres quelques secondes.la tnt refonctionne mais pas certaines chaines freebox comme tf1,m6,w9,les chaines hd et les chaines canal+ qui diffusent la pub pour le bouquet au lieu du programme normal.un reboot de la freebox hd resoud le pb mais ca recommence automatiquement si on refait la meme operation.

2930ÉvolutionPVRMoyenneEnregistrement differe: entrer une heure de fin au lieu...26/06/2008Nouveau4 Description de la tâche

Lors d’une programmation d’un enregistrement en differe, la freebox demande l’heure de debut et la duree.
Il serait beaucoup plus agreable je pense de demander l’heure de debut et l’heure de fin (au lieu de la duree). Cela evite de calculer soi-meme. Cela permet aussi de mieux se situer par rapport au programmes tv “papier”.
(retour de ma femme et de belle Maman :-))

2902ÉvolutionTélévisionBasseAmélioration du boitier HD de la Freebox v520/05/2008Nouveau4 Description de la tâche

Messieurs,

Suite aux incidents du 18 mai 2008, je me suis retrouvé comme beaucoup d’autres avec un boitier HD inutilisable. Je me propose donc de suggérer des améliorations pour le boitier HD de la Freebox v5.

Auparavant, je tiens à vous féliciter pour votre réactivité et pour le prompt rétablissement du service de télévision.

Concernant le problème évoqué, je trouve que le boitier HD est trop dépendant du boitier ADSL. Il devrait bén,éficier d’une plus grande autonomie. Celle-ci permettrait en cas d’incident analogue de regarder les chaînes du tuner TNT intégré ou de voir un enregistrement stocké sur le disque dur.

Ce mode de fonctionnement particulier s’apparenterait au mode sans échec du système d’exploitation Microsoft Windows ou du navigateur Mozilla Firefox. Ce mode sans échec pourrait s’activer automatiquement après un nombre fixé de connexions infructueuses au serveur.

Dans ce mode particulier de démarrage, comme la connexion au serveur ne peut être établie, le boitier HD démarrerait, mais afficherait un menu assorti d’une fenêtre de mise en garde avec un message indiquant à l’usager que les chaînes de TV par ADSL sont momentanément indisponibles. L’utilisateur pourrait cependant accéder à tous les autres services qui ne dépendent pas du bon fonctionnement du service de télévision par ADSL.

Vous remerciant d’avance d’examiner ma requête et espérant que vous y donnerez une suite favorable, veuillez agréer, Messieurs, l’expression de mes salutations distinguées.

Laurent B.

2874AnomalieTNTCritiquePas de son en 5.1 sur TF1 et 5.1 non mémorisé après cha...02/05/2008Nouveau4 Description de la tâche

Depuis aujourd’hui l’ac3 est disponible via la TNT sur les chaines qui le proposent, c’est à dire TF1, M6 et NRJ12.

Sur M6 et NRJ12 cela fonctionne sans problème.

Par contre sur TF1 malgré le choix du Français 5.1, il n’y a pas de son.

De plus le boitier ne garde pas en compte ce choix de langue quand on change de chaine.

exemple : je mets 5.1 sur M6, je vais sur France 2, je reviens sur M6 et il faut que je revalide 5.1.

Pour finir le bouton “mute” n’a plus aucun effet en 5.1 et le volume du son non plus.

2865AnomalieTélévisionHauteProblème son HDMI Philipps 32PFL7962D29/04/2008Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour,

Je suis en dernière version de Freebox HD (1.4.2) et pourtant le son de marche pas avec mon téléviseur Philipps 32PFL7962D et la câble HMDI. Je suis obligé de passer par le câble péritel... :-(

2819AnomalieTélévisionCritiqueProgralmmes télé qui gèlent...01/04/2008Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour,

Cela va faire à peut près 2 mois que l’offre télé de ma Freebox ne fonctionne plus normalement et là j’en ai marre car je paie un abonnement à Canalsat via la FreeBox pour RIEN!
Mon problème est le suivant :
L’image télé via la FeeBox TV (Pire encore avec Canalsat) se figent ou se coupe très très souvent il m’est alors impossible de regarder les programmes...
Selon ma FreeBox je n’ai pas assez de débit pour profiter pleinement de la FreeTV mais avant ça fonctionnait très bien (cela fait 2 ans que je suis chez Free et je tiens à signaler que cela m’était déjà arrivé dans le passé et que c’était redevenu normal comme par enchantement..)
Quelqu’un peut me dire d’ou ça peut venir?
J’suis certaine qu’on peut régler ça mais comment?!
J’ai rebooter plein de fois ma FreeBoxAdsl et la FreeboxHD j’ai réglé le Ping en mode sérénité mais ça n’a rien changé...
Aidez moi SVP

D’avance merci

2794AnomalieTélévisionBasseImage décalée sur la gauche en RGB sur v4 et HD17/03/2008Nouveau4 Description de la tâche

Bonjour, j’ai remarqué sur mon ex-Freebox v4 que lors du passage en RGB (qui entraine une sensible augmentation de la qualité d’image, couleurs plus vives, imlage non ‘tremblotante’, bien plus lisible), l’image se décale de 2cm sur la gauche, ce qui oblige à zoomer pour ne pas avoir de bande noire à droite.
Le problème est que, du coup, les bandaux des chaines infos (i> Tele, BFM...) sont rognés.

Enfin, je me suis dit, en passant à la Freebox HD, ça va changer. Et non, c’est pareil. Avec tous les firmwares que j’ai connus (depuis 1.3.4), et ce sur 3 TV différentes (une de 70cm Brandt et une de 55cm Proline, mais aussi une 36 cm Sony), et 3 Freebox HD différentes, une v1-01, une v2-00 et une v2A TN.

Il y a peut-être un décalage inhérent au RGB lui-même, mais n’est-il pas possible d’intégrer directement un “contre décalage” de l’image pour la centrer, ou comme sur les Playstation, un centrage de l’écran, par exemple depuis la mire 999 ?

Merci

2779AnomalieTNTHautePlantage FBOX HD sur changement de chaîne univers TNT09/03/2008Nouveau4 Description de la tâche

Lorsque l’on passe d’une chaîne TNT à une autre (ADSL par saisie du numéro ou CH+/-), lorsque l’on est dans l’univers TNT, il se produit souvent un plantage de la freebox : arrêt du flux vidéo et flux audio déformé/ralenti.

2735AnomalieTélévisionMoyenneCommutations inutiles en 4/3 ou 16/9 en mode auyo09/02/2008Nouveau4
2734ÉvolutionTélévisionHauteRelookage menu, guide tv, interface et mosaïque ?09/02/2008Nouveau4
2721AnomalieTélévisionMoyennel'affichage de l'audience ne fonctionne plus02/02/2008Nouveau4
2695AnomalieTNTCritiqueplus d'accès TNT26/01/2008Nouveau4
2648AnomalieHDMIMoyenneRafraîssement détection périphérique HDMI05/01/2008Nouveau4
2641AnomalieAutreBasseserveur d'impression avec FreeBox HD30/12/2007Nouveau4
2570AnomalieTélévisionBasseTélécommande "Fantaisiste"20/11/2007Nouveau4
2561AnomaliePVRBasseLect. interdite autres enreg après tentative lecture TF...13/11/2007Nouveau4
2491ÉvolutionPVRBasseProgrammation auto de 10 ou 20 min de plus pour les enr...05/10/2007Nouveau4
2489AnomaliePVRCritiqueFreeze à gogo lors des enregistrements.04/10/2007Nouveau4
2458AnomalieTélévisionHautefreeze tv chute de debit26/09/2007Nouveau4
2456AnomaliePVRMoyenneRetour en vitesse normale impossible après avance accél...26/09/2007Nouveau4
2455AnomalieTélévisionCritiqueBoitier HD bloqué suite à programmation enregistrement26/09/2007Nouveau4
2336ÉvolutionMediaplayerCritiqueSupport de FLAC (free lossless audio codec open source)16/08/2007Nouveau4
2332AnomalieTélévisionCritiqueDepuis le 9/08/07, "Vous n'etes pas abonné..." à canal+15/08/2007Nouveau4
2310AnomalieTélévisionCritiquePlus de liason wifi freebox hd06/08/2007Nouveau4
2252AnomalieHDMICritiquePlus d'image sur mon videoprojo sur hdmi27/07/2007Nouveau4
2240ÉvolutionTV PersoBasseInclure la diffusion de photos (et albums si possibles)26/07/2007Nouveau4
2224AnomalieTélévisionHautevolume sonore NRJ12 HD trop élevé21/07/2007Nouveau4
2209AnomalieTNTCritiqueProbleme configuration TNT17/07/2007Nouveau4
2018AnomalieTélévisionMoyenneRetour à la mosaique lors de changement de deux chaines...27/05/2007Nouveau4
1977AnomalieTélévisionHauteFreeze TV incessants malgré caractéristiques "parfaites...23/05/2007Nouveau4
1896AnomalieHDMIHauteCompatibilité Samsung LE46F71B07/05/2007Nouveau4
1889AnomalieHDMIHautePas de signal HDMI entre LCD LG 37LC2R et FREEBOX HD03/05/2007Nouveau4
1822AnomalieTimeshiftingMoyenneTimeshifting + freeze10/04/2007Nouveau4
Tâches 201 - 250 sur 1178 Page 5 sur 24

Activer les raccourcis clavier

Liste des tâches

Détails de la tâche

Édition de la tâche