Freebox Player (Revolution / V6)

Ce projet correspond aux anomalies ou aux demandes d’évolutions logicielles pour le Freebox Player.

N’indiquez ici que les bugs ou les demandes d’évolution concernant le Freebox Player.
Pour les remarques concernant le Freebox Player Delta (V7) ou OneBox, vous pouvez le faire sur la page dédiée.
Pour les remarques concernant le Freebox Server, vous pouvez le faire sur la page dédiée.
Pour les remarques concernant la Freebox Mini 4K, vous pouvez le faire sur la page dédiée.
Pour les remarques concernant le Freebox Player Pop (V8), vous pouvez le faire sur la page dédiée.

Pour l’ajout d’une webradio merci de le faire sur la page dédiée.
Les demandes de modifications à propos des webradios déjà présentes sont centralisées sur la tâche #29386.

Vérifiez que votre problème ou votre demande d’évolution n’a pas déjà été posté auparavant.
Notamment :

Merci d’avance.

ID Ouverte Type Catégorie Système d'exploitation État  asc Résumé
967626/02/2012AnomalieTélévisionFreebox Player V6 (Revolution)Nouveaudécalage son / image Description de la tâche

Depuis quelques jours des décalages intempestifs sur toutes les chaines en ADSL et TNT.
Ces décalages apparaissent aléatoirement. Changer de chaine et revenir ne résout pas forcement le problème et passer en standard ou bas dbit non plus.
Par moment le Player essaie de recaler le son ce qui provoque des pertes dans le son mais le décalage revient vite derrière.

Le son est en retard sur l’image.

Le Player est relié via SPDIF à l’ampli.

967926/02/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauGel de l'image en freebox TV HD Description de la tâche

Je ne suis pas sûr qu’il s’agisse bien d’une nouvelle tâche et m’en excuse si tel n’était pas le cas. Victime de gels intempestifs de l’image sur uniquement la chaîne HD visionnée -qu’elle qu’elle soit- , malgré un “ping” règlé en “sérénité”, j’ai modifié le paramètre vidéo de la freebox TV en passant de HD par défaut à standard par défaut puis lorsque je veux visionner un chaine HD je règle, par le menu de la chaîne, la vidéo en HD ... et là je n’ai plus de gel. Finalement ça résoud mon problème mais ce n’est quand même pas très satisfaisant puisque je suis contraint de faire le réglage à chaque fois que je prends ou change une chaîne en HD. Précision: le dysfonctionnement constaté a coincidé avec des travaux d’enfouissement des réseaux EDF et Téléphone dans mon environnement proche, et il se manifeste également chez mes voisins également “freenautes”.

968127/02/2012AnomalieTNTFreebox Player V6 (Revolution)Nouveauécran noir sur canal + en TNT Description de la tâche

Par moment, j’ai un écran noir sur canal + en TNT alors que, quand mon débit le permet, ça passe via l’ADSL (je précise, que n’étant pas abonné, c’est durant les périodes de diffusion en clair que cela se produit...)

969228/02/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDTousNouveauPas de son multi-canal sur ampli HC lors de la lecture ... Description de la tâche

Lors de la lecture de disques BluRay, impossible d’obtenir du son multi-canal sur mon ampli HC.
Matériel :
Ampli Yamaha RXV-4600
Lecteur BD de la Freebox
Lecteur Sony BDP-S550
Vidéoprojecteur Optoma.
La FB est relié en HDMI à l’ampli.

Config audio de la FB :
Sortie principale → HDMI
Activer sorties secondaires → oui
Activer Passthrough HDMI → oui

A noter : l’ampli Yamaha n’est pas doté de décodeurs “HD” (pas de Dolby-TrueHD ni de DTS-HD MA).

Lors de la lecture du BluRay “Watchmen” sur la platine Sony, avec la piste audio DTS-HD Master Audio, l’ampli reconnait un flux PCM 48 khz multi-canal (sans débit) et le son est OK.
Lors de la lecture du même disque par la Freebox, l’ampli reconnait également un flux PCM 48 khz multi-canal, mais aucun son n’est joué.

Si je règle la Freebox en SPDIF, le son Dolby ou DTS est reconnu et joué par la Freebox.

Côté vidéo, la Freebox ne passe pas en 24p malgré le réglage vidéo “préférer le 24p”.

969529/02/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDTousNouveauDVD se met en pause tout seul de façon intempestive Description de la tâche

bonjour,

lorsque je lis des DVD (j’ai essayé avec différents dvd du commerce le problème est le même) le film se met en pause de façon aléatoire 3 ou 4 fois par film !!

est-ce un problème materiel ou logiciel ??

merci,

969829/02/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)NouveauPas de TrueHD, probleme DTS-HD Description de la tâche

Bonjour,
-J’ai essayé des fichiers vidéo en m2ts avec son en HD venant de “http://www.demo-world.eu/trailers/high-definition-trailers.php” enregistrés sur la freebox server.
Le matériel : freebox player branché en ethernet, ampli Marantz SR 5003, connection HDMI.
En utilisant le passthrough le DTS-HD fonctionne mais pas le TrueHD (bruits, claquement...)
En supprimant le passthrough le DTS-HD ne fonctionne que en 5.1 et non en 7.1, le TrueHD fait les mêmes bruits sur une piste stéréo.
Downmix stereo réglé en LtRt, avec l’option 1080p/24hz ou non.

-avec des fichiers mkv en DTS-HD la freebox ne reconnait que le core en DTS. Pas essayé avec du TrueHD.

970802/03/2012AnomalieLecteur multimédiaTousNouveauTrop de films dans un dossier : Format non supporté Description de la tâche

Bonjour,

J’ai un disque dur branché à la Freebox V6 server en eSATA. Il se trouve que sur ce disque dur, il y a un dossier plein de films (comme beaucoup de gens je suppose). Depuis quelques jours, plus moyen de lire avec la Freebox player les films présents (.avi et autres)dans ce dossier. Dans le menu “disque”, je sélectionne mon disque dur externe, je vais dans mon dossier, je peux y voir tous mes films, leurs tailles, etc, et quand j’essaye d’en lire un, la lecteur ne démarre pas et le message “format non supporté” apparaît, ne laissant plus que le “OK” comme seul option, primé d’un retour a la liste des films.
Il y a encore quelques jours, je pouvais lire ces films, et je peux encore les lire depuis un ordinateur sur le réseau : leurs formats ne sont donc pas corrompus.
Mieux encore, si je transferts un des films (qui donc ne se lit pas sur la FB player) dans un autre dossier moins chargé, comme par magie, la lecture marche très bien.
J’ai l’impression que le nombre des films dans ce dossier, 115, est responsable de ce problème. Trop de films ?

j’ai bien entendu redémarré et re “firmwaré” les Freeboxs, redémarré le Disque dur, rien n’y fait...

il y a moyen de me donner un coup de pouce ou d’arranger cela ?
Merci :)

Grimmy10

971203/03/2012AnomaliePeriph. d'interface utilisateuTousNouveaugamepad sans fil logitech f710 Description de la tâche

Bonjour
J’ai acheté ce gamepad apparemment compatible mais lorsque je connecte le receiver USB j’ai bien un message sur la télé comme quoi le gamepad est disponible mais tout de suite après j’ai le message comme quoi il est non disponible.
Merci

971404/03/2012AnomalieEntrées/sortiesFreebox Player V6 (Revolution)NouveauInstabilité du signal TV en HDMi avec ampli A/V Onkyo Description de la tâche

Bonjour,

depuis que j’ai la Freebox Révolution, j’ai un problème d’instabilité du signal HDMi en mode TV (par ADSL).

C’est à dire qu’au démarrage de la box, mon ampli n’arrive pas à stabiliser le signal, il le trouve, le perd, le retrouve, le perd encore ... et ce pendant plusieurs minutes. Il me faut donc attendre que tout se soit stabilisé pour pouvoir disposer de la TV.

Une fois le signal acquis et stable, je n’ai plus de problème pendant un moment, mais il est fréquent que celui-ci reparte, sans savoir pourquoi, et mon ampli se remet alors en mode “recherche du signal”, puis il m’affiche “No Signal”, puis il recherche encore avant de se stabiliser enfin ...

Depuis peu, ce bug s’est accentué, et il se produit très régulièrement lorsque des écrans noirs doivent être affichés par le programme TV ou sur le fondu entre 2 chaines quand je zappe.

Mon matériel est le suivant :
- Freebox V6 Player relié à la Freebox Server par ethernet
- mode TV par ADSL (pas TNT) en HD
- Ampli A/V Onkyo TX-SR576 relié à la Box par HDMI
- Télévision Sony Bravia KDL-40W4500

Je précise que ce problème est apparu dès les premières minutes avec ma Freebox Révolution qui a eu du mal à stabiliser son signal au démarrage, alors qu’auparavant, et pendant des années, tout fonctionnait très bien avec la Freebox HD (V5).

Au départ, ce bug ne se produisait qu’au démarrage de la Freebox, maintenant il se produit tout le temps en mode TV.

J’ai pensé à un problème de l’ampli A/V, mais tous mes autres périphériques fonctionnent toujours très bien avec mon ampli, que ce soit la XBOX, mon lecteur Blu-Ray (Sony), ou tout autre périphérique HDMI.

J’ai, bien entendu, testé toutes les entrées HDMI de mon ampli avec la Freebox V6, et également testé plusieurs câbles HDMI différents.

J’ai également testé le paramétrage “manuel” de l’affichage, mais ça ne change rien, et de toute façon, il ne se sauvegarde jamais, dès qu’on met la box en veille et qu’on la rallume, elle se remet en paramétrage “automatique”.

Avez-vous des idées ?

Merci.

972106/03/2012AnomalieTélévisionTousNouveauTV ADSL - Ecran trop chargé durant un Zapping Description de la tâche

Bonjour,

Cela fait déjà quelques temps que cela me démange, mais ça commence à me saouler sérieusement, je m’explique :

Je ne regarde que la TV par le flux ADSL (je n’ai pas d’antenne TNT) et à chaque zapping de chaîne, on a l’écran plein de bannières à droite et le gros carré de résumé à gauche, ce qui fait qu’il faut avoir des nerfs solides avant de voir l’image de la chaîne correctement (et savoir si intéressant ou non lors d’un zap).

Bref, la bannière à droite ne m’a jamais intéressé et le carré résumé est trop grand et illisible car il ne reste pas suffisamment longtemps pour être lu en entier.

Donc je propose:

- soit de raccourcir le délai d’affichage (résumé-bannière) pour pouvoir voir l’image de la chaîne rapidement lors de zap.
- soit de laisser le choix à l’utilisateur d’afficher ou pas cette pollution visuelle (genre touche jaune).
- soit de réduire la taille du résumé et des bannières pour laisser la place à environ 75% de l’image de la chaîne TV

Merci pour mes nerfs.

975212/03/2012AnomalieEntrées/sortiesTousNouveauplus de son sur TV SONY depuis nouveau firmware Description de la tâche

hello depuis montée de firmware 1.1.6 plus de son sur TV SONY ; j’ai vérifié tous les params (menu son + pas activation fonction mute ...) et cela est apparu subitement après activation dernier firmware aucun doute possible !!!
Solution de contournement trouvée ...
1; turn ON TV SONY
2. turn ON freeplayer ; lorsque affichage menu de la freebox alors
3. turn OFF TV SONY (attendre 15s ...)
4. turn ON TV SONY puis lorsque affichage de nouveau du menu freebox alors
5. selection TV freebox pour obtenir video + son

sinon si cette procédure est non respectée alors uniquement video et pas de son du tout ... apres recherche on constate que dans menu PARAM > VIDEO –> modèle de TV n’est pas reconnu (modele TV = rien ...)

tout conseil est le bienvenu

976415/03/2012AnomalieCompat. Blu-rayTousNouveauSous-titre persistent Description de la tâche

Lors de la lecture d’un bluray, les sous-titres forcés ne s’effacent pas. Pour les faire disparaître je dois afficher, par exemple, le menu du lecteur via la télécommande.
Par sous-titres forcés je parle des traductions d’inscriptions telles que les titres de journaux, les panneaux publicitaires,... qui apparaissent même si le film est visionné en VF. Je n’ai pas testé le comportement en activant tous les sous-titres.

J’ai rencontré ce problème sur plusieurs films dont Watchmen.

976515/03/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauPlus de son sur le player Description de la tâche

Bonjour,

Depuis la dernière maj du firmware, dès que j’allume le “player” je n’ai plus de son.
Je suis obligé par 3 ou 4 fois de d’éteindre la TV et le Player pour avoir enfin le son.
Il arrive que n’y arrivant pas du tout, je dois débrancher électriquement ce “player” et le laisser eteint plusieurs heures.
Je précise que le son marche quand j’utilise le tuner tnt de ma tv et mon lecteur multimédia.

Ma configuration :
- Freebox v6 optique
- TV Sony KDL-32V5500E
- Branchement tv : HDMI
- Branchement player : cable réseau

978018/03/2012AnomalieEnregistrementTousNouveauEnregistrement vide suite à reboot du Server Description de la tâche

Ce matin lors de l’enregistrement de la F1 sur la une (ADSL-TV - HD) la Freebox Server V6 à rebootée et l’enregistrement à repris son court. (visible dans la console “enregistrement en cours”)

Sauf qu’au moment de la lecture de l’enregistrement... au point horaire du reboot... l’enregistrement n’a enregistré RIEN durant 1 heure.

C’est super chouette 1h de RIEN ! Merci FREE !

Avec la V5 je n’avais pas ce soucis, l’enregistrement reprenait à la suite à partir du redémarrage de la box.

978822/03/2012AnomalieEnregistrementTousNouveauVM sur France 4 - diffusion et enregistrement Description de la tâche

Il faudrait que je fasse plusieurs rapports mais bon, celui-là fera l’affaire.
France 4 diffuse des séries en VM actuellement.
1. Le VM n’est pas disponible sur le Player normal - sous titrage OK, langue originale absente. Seul la TNT permets de suivre un programme en VOST.
2. L’enregistrement d’une émission en VM ne fonctionne ni en Player ni en TNT: le sous-titrage est présent mais pas la lange originale.

979524/03/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauIncohérence entre "Mes Enregistrements" et "Explorateur... Description de la tâche

Bonjour,

Au moyen de l’Explorateur du Server, j’ai déplacé des fichiers (paires .m2ts et .m2ts.idx) qui étaient dans le dossier “Enregistrements” vers un disque externe connecté en USB au niveau du Server.

Si j’ai bien compris, le dossier “Enregistrements” du Server correspond à la fonction “Mes Enregistrements” du Player, ou suis-je dans l’erreur ?

Ces fichiers n’apparaissent plus au niveau de l’Explorateur du Server (à condition de faire un raffraichissement), par contre ils apparaissent toujours au niveau du Player dans “Mes Enregistrements”, mais sont inutilisables : message “Cette video n’est pas supportée”, que le disque externe contenant les fichiers déplacés soit connecté ou non.

J’ai aussi noté que la taille disponible sur le disque interne du Server n’augmentaient pas vraiment malgré le déplacement des fichiers sur un disque externe : elle augmente, mais apparamment pas dans les proportions de la taille des fichiers déplacés. Sur ce point je ne suis pas trop affirmatif car j’ai de nombreux enregistrements issus des chaines TF1 et M6 et ces fichiers n’apparaissent pas dans l’Explorateur.

Questions :
- est-il normal que les fichiers déplacés apparaissent toujours au niveau de la fonction “Mes Enregistrements” du Player, même lorsque le disque externe est retiré ? Dans ce cas, pourquoi ne sont-ils pas accessibles lorsque le lecteur externe est connecté ? Et si c’est normal, pourrait-il y avoir une information visuelle indiquant sur quel disque est situé le fichier, et si le disque n’est pas connecté, le faire également apparaitre de façon visuelle.
- comment resynchroniser “Mes Enregistrements” du Player avec les fichiers réellement présents dans le dossier “Enregistrements” sur le disque interne du Server ? (Je n’ai pas essayer de “supprimer” les enregistrements au niveau de “Mes Enregistrements” du Player).
- existe-t-il une sorte de fonction “check disque” pour le disque interne du Server ?

Merci

DFAL

979624/03/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauFonctions "Mes Video" et "Mes Disques" inutilisables pe... Description de la tâche

Bonjour,

En complément à mon incident http://bugs.freeplayer.org/task/9795

J’ai noté que pendant le déplacement de fichiers au moyen de l’Explorateur du Server, les fonctions “Mes Videos” et “Mes Disques” du Player étaient inutisables : un message “Déplacement en cours” est affiché, et les seules actions possibles sont soit d’annuler ce déplacement, soit de revenir à la page d’accueil du Player (touche Free de la télécommande).

Une copie ou déplacement de fichier par l’Explorateur du Server ne bloque pas les autres fonctions (il manque cependant un “feedback” de l’action en cours), il faudrait qu’il en soit de même au niveau du Player.

Cordialement,

DFAL

982127/03/2012AnomalieAudio (amplis etc)TousNouveauPas de son après un long moment en veille. Description de la tâche

Depuis la mise à jour 1.1.6 du Player, chaque matin ou après un long moment en veille, lorsque je rallume ma Freebox(sorti de veille), je n’ai plus de son sortant de ma TV, pour n’importe quel service de la Freebox.
Même après un redémarrage forcé par les réglages systèmes, le son ne revient pas.

L’unique solution que j’ai trouvé est de débrancher et de rebrancher le câble HDMI derrière la Freebox de nombreuses fois (en général entre 2 et 5 fois), jusqu’à ce que le son revienne.
Ce qui est très pénible à faire tous les jours, surtout lorsque l’arrière de la Freebox est difficile d’accès.

Pour information, j’ai un TV Sony KDL-40W5500.
J’ai vu qu’il y avait d’autre personne dans le même cas et qu’apparament cela ne touche que les propriétaires d’un TV Sony.

983128/03/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)NouveauPas de mode 24p ou 23.976p pour fichiers MKV Description de la tâche

Bonjour,

Pas de possibilité de lire correctement les fichiers encodés en 24p ou 23.976p à cause absence de possibilité de paramétrer un mode 24p pour les fichiers le nécessitant.
Les fichiers saccadent. Visionnage insupportable et donc impossible

988201/04/2012AnomalieTélévisionTousNouveauErreur de lecture sur M6 Relay Description de la tâche

Bonjour,

Je tiens à signaler que depuis quelques jour, je rencontre des problèmes avec M6 Relay.
J’essaye de lancer une vidéo d’une série TV mais la Freebox indique soit une erreur de lecture vidéo, soit un écran noir

merci

990304/04/2012AnomalieTélévisionTousNouveauCoupures tv Description de la tâche

Bonjour,
Depuis la mise a jour 1.1.6, j’ai d’incessantes coupures lorsque je regarde la tv, que ce soit en HD ou SD. Avec au bout d’un moment des freezes d’images qui peuvent durer plusieurs secondes. Après, soit la télévision refonctionne soit le serveur se déconnecte et reste bloqué sur l’étape 4.
La télévision fonctionnait parfaitement avant cette mise à jour.
C’est extrêmement pénible!!!

993309/04/2012AnomalieLecteur multimédiaTousNouveauFichiers avec un accent ne s'affichent pas a partir d'u... Description de la tâche

Les fichiers multimédia possédant un accent dans leur nom ne s’affichent pas dans la liste des fichiers du player. Ceci uniquement si ils sont présent sur un disque gravé (DVD).
Si l’on insère le DVD dans un ordinateur et que l’on accède via uPnp (Freemi) les fichiers sont alors bien visible et lisibles par le player. De même si l’on copie les fichiers sur le serveur ou sur un disque USB, ils sont alors totalement visible. Le problème ne survient donc qu’à partir d’une source sur DVD. Mettre le disque dans l’ordinateur et utiliser Freemi peur constituer un contournement temporaire, mais cela devient problématique si on utilise des sous titres externes, il faut alors mettre le DVD dans le player (ou copier les fichier, peu pratique)

993509/04/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)NouveauSous-titres Advanced SubStation Alpha ( .ass ) ne fonct... Description de la tâche

Une video en mkv qui fonctionne parfaitement.
Un sous titre ayant le meme nom dans le meme dossier en format .ass (fonctionnant parfaitement avec mplayer ).

Le sous titre n’est pas affiché et n’est pas proposé dans menus/langues et sous titres.

Est-ce que quelqu’un as déjà fait fonctionner un sous titre au format .ass ?

Merci

un lien vers le .ass ne fonctionnant pas :
http://www.2shared.com/file/t9IaHUfO/GameofThronesS02E02720pHDTVx26.html

994710/04/2012AnomalieEnregistrementTousNouveauEnreg a distance Paris Première impossible Description de la tâche

On peut enregistrer Paris Première coté des menus TV mais pas du coté de notre compte internet

995011/04/2012AnomalieUnivers Canal+/SatFreebox Player V6 (Revolution)NouveauMultiTV impossibilité de regarder Canal+ sur un poste q... Description de la tâche

J’ai la freebox serveur et la freebox player d’un côté, et une freebox V5 avec l’option multi-TV dans la chambre relié en CPL.
J’ai un abonnement CANALSAT sur freebox.

Lorsque je regarde une chaine de l’univers canalsat sur un des récepteurs TV (peu importe lequel), je ne peux pas regarder CANAL+ en clair dans l’univers FREEBOX sur l’autre récepteur.

995311/04/2012AnomalieLecteur multimédiaNouveaufichier AVI qui ne demarre pas
995612/04/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauprobleme son en hdmi sur tv lg
995912/04/2012AnomalieEnregistrementTousNouveauLecture enregistrement impossilbe
996213/04/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauGoogle Earth, Google Map, Google earth 3D
997515/04/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)NouveauLangue anglaise par défaut
997615/04/2012AnomalieVODFreebox Player V6 (Revolution)NouveauREPLAY : beaucoup d'erreurs pour la visualisation
998116/04/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauProgrammation MCS sur interface web free
998316/04/2012AnomaliePeriph. d'interface utilisateuFreebox Player V6 (Revolution)NouveauClavier/Trackball RK760 non reconnu
999119/04/2012AnomalieEnregistrementFreebox Player V6 (Revolution)NouveauNom de l'enregistrement tronqué lorsqu'il contient un c...
999219/04/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDTousNouveaupb lecture DVD NTSC
1005029/04/2012AnomalieVODFreebox Player V6 (Revolution)NouveauVOD erreur 16
1005129/04/2012AnomalieTNTFreebox Player V6 (Revolution)NouveauProbleme TNT depuis mise à jour du Freebox Player 1.1.6
1006601/05/2012AnomalieTélévisionTousNouveauFiltre jaune et bandes lors de la lecture d'un DVD/Blur...
1007602/05/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)NouveauPlus de son sur les fichiers AC3.
1007903/05/2012AnomalieLecteur multimédiaTousNouveauaucun fichiés supportés !!!!
1009711/05/2012AnomalieBouquetsTousNouveauDifférences d'abonnements Mezzo
1010113/05/2012AnomalieMessagerie VocaleTousNouveauPas de son sur les messages
1010213/05/2012AnomalieEnregistrementTousNouveauMezzo live HD absent de la programmation web
1011717/05/2012AnomalieTélévisionNouveaugel image
1012117/05/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDFreebox Player V6 (Revolution)NouveauProblème lecture DVD double face
1012718/05/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDTousNouveaulecture blu-ray impossible depuis la 1.1.7.1
1013018/05/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDTousNouveauPas de son Dts sur Blu-Ray depuis mise à jour
1017127/05/2012AnomalieLecteur multimédiaFreebox Player V6 (Revolution)Nouveaulecture fichier vidéo codec H264
1017628/05/2012AnomalieLecteur Blu-Ray/DVDFreebox Player V6 (Revolution)NouveauLecture certains DVD impossible depuis la MAJ 1.1.7.1
1020705/06/2012AnomalieAutre / Non triéTousNouveauimage décalée en 3D
Tâches 401 - 450 sur 3720 Page 9 sur 75

Activer les raccourcis clavier

Liste des tâches

Détails de la tâche

Édition de la tâche